הולי ברנסון היא בעלת חברת קייטרינג שתופסת תאוצה ואריק מסר הוא שם מבטיח בעסקי הספורט. אחרי דייט ראשון ומזעזע הדבר היחיד שיש להם במשותף הוא הסלידה שלהם זה מזו והאהבה שלהם לסופי, עבורה הם סנדקים. אבל כשהם נותרים הדבר היחיד בעולמה של סופי, הולי ואריק נאלצים להתגבר על חילוקי הדעות ביניהם. המציאות מכריחה אותם ללהטט בין הקריירה ולוחות הזמנים העמוסים שלהם ולמצוא מכנה משותף כל עוד הם גרים תחת קורת גג אחת.
הדרמה מתרחשת באירלנד במהלך הרעב הגדול, ועוקבת אחרי ריינג 'ר אירי אשר נלחם עבור הצבא הבריטי בחו"ל.
הספיישל מתרחש שנתיים לאחר תבוסתו של קיד בו. כעת גוקו וחבריו נאלצים להתמודד מול שני נבלים חדשים, אבו וקאדו, שני חיילי עבר מובחרים של פריז שהמשיכו בהטרדת כוכבים ופוגשים באחיו הצעיר של וג'יטה, טארבל שהגיע לכדור הארץ עם אשתו לאחר שכוכבם הותקף על ידי שתי הנבלים בכדיי לבקש את עזרת אחיו וחבריו שהביסו את פריז.
בעוד המלחמה בין יפן לסין בשנות ה-30 משתוללת, חוטף הצבא היפני ארבעה גנרלים מערביים. הממשלה הסינית פונה למפקד לשעבר, על מנת שירכיב צוות קומנדו מיומן לצורך הצלת הקצינים, והוא אוסף את חבריו מן העבר, עבריינים כשלעצמם, למען המטרה הנכספת.