Bridget Jones on kolmekümnekesi vallaline ja täis komplekse, kelle sentimentaalne elu on katastroof. Tal on ainult kaks eesmärki: kaalust alla võtta ja leida tõeline armastus. Uusaastapäeval tehakse kaks otsust: kaalust alla võtta ja päevik kirjutada. Kuid tema armuelu muutub varsti jälle keerukaks, kuna ta on end kahe mehe vahel jaganud. Ühest küljest on tema ülemus Daniel Cleaver, võluv ja seksikas tüüp, kuid ohtlik; teiselt poolt Mark Darcy, perekonna vana sõber, kes tundub alguses liiga reserveeritud ja pingutav.
Kasahstani televisioonis üles astuv Borat (Sacha Baron Cohen) saadetakse koos võttegrupiga Ameerika Ühendriikidesse, et anda ülevaade "maailma parimast riigist". Aja möödudes hakkab hullumeelne Kasahstani mees kaotama oma huvi tööülesande vastu, kui ta näeb ühel õhtul hotellitoa telerist Pamela Andersoni. Borat otsustab leida üles Pamela ja temaga abielluda isegi siis, kui naine sellele vastu on. Filmi teeb veelgi naljakamaks asjaolu, et peale Borati ja tema võttegrupi osalevad filmis tavalised inimesed, kes ei teagi, et Borat on menukas koomik Sacha Baron Cohen.