Sigue la historia de dos jóvenes artistas que navegan por los giros y vueltas de encontrar el amor en la ciudad de Nueva York.
Alejandro, un adolescente solitario y delincuente, vive en las calles del D.F. Su suerte cambia el día en que conoce a la hija de un exitoso abogado, de la que se enamora. Sin embargo, el padre de ella no tolera la relación, aunque Alejandro pretende demostrarle que ha cambiado y que quiere un futuro próspero para su hija y para sí mismo.
Cuando el romance entre un cantante radiofónico y una empleada de la emisora se va al garete, ella se va de fin de semana con su jefe, mientras el cantante seduce a otra. Reunidos todos en un ascensor, el cable se rompe y el ascensor queda colgado entre dos pisos...