Hannah Stern – moderni, murrosikäinen, amerikkalainen juutalaistyttö – ei suhtaudu lainkaan innolla perheensä uskonnollisiin perinteisiin. Kun Hannah siirtyy maagisesti toisen maailmansodan aikaiselle natsien keskitysleirille ja joutuu itse kohtaamaan juutalaisten kokemat kauhun hetket, hän alkaa ymmärtää mitä hänen perheensä ja kansansa ovat joutuneet läpikäymään.

Sean Okden on elämäänsä tyytymätön nuori metallialan työntekijä ja kapinahenkinen steppaaja, joka saa tilaisuuden paeta tylsää arkipäiväänsä Sidneyssä avaavan tanssiesityksen sivuosan avulla. Seanin veli, Mitch, on myös lahjakas tanssija, mutta haaveilee omasta rekkabisneksestä – ammatinvalinta, joka poikien yksinhuoltajaisän, Garyn, on helpompi hyväksyä. Veljesten ystävyys joutuu koetukselle kun molemmat ihastuvat samaan tyttöön, kauniiseen Lindaan, ja kun Mitchin harrastus autovarkaana aiheuttaa sodan paikallisten 'kilpailijoiden' kanssa. Seanin uppiniskaisuus palkitaan potkuilla tanssiryhmästä, mutta kotiin palatessaan hän kasaa muutaman harrastelijan avuin kokoon oman tanssiryhmän, jolla on aivan uusi, terävä tyylinsä. Piittaamatta paikkakuntalaisten pilkasta tai sydänsuruistaan, Sean taistelee unelmansa puolesta.

K ja Eetu ovat parhaimpia ystäviä. He työskentelevät yhdessä fillarilähetteinä Helsingin keskustassa, ja harjoittelevat tiiviisti joka ilta tähtäimessään menestys kilpapyöräilyssä. Elämä muuttuu kuitenkin kertaheitolla, kun hurmaava ja päättäväinen opiskelijatyttö Oona tulee lähettifirmaan töihin.