Два детектива на трагу бруталног убиства. Морају да гледају као један, морају да раде као један, морају да мисле као један, пре него што падне још једна жртва. Након несреће у тунелу, форензичарски експерт, остаје непокретан. Сада само уз помоћ компјутера може да комуницира са окружењем. Све се мења када се суочава са траговима серијског убице који је очигледно уперен на форензичаре. Он доводи невољну детективку да му помогне на случају. Преко радио везе она постаје његове ноге и његове очи...
Тинејџер Тод Боден изврстан је ученик, бистри и даровити средњошколац који 1984. одраста у идиличном предграђу Лос Анђелеса. Тодови родитељи Ричард и Моника се поносе својим сином, а он сво слободно време проводи у дружењу с најбољим пријатељем Џоијем и забавама с девојкама. Једног дана, заинтригиран часом историје посвећеном холокаусту, Тод одлучи да се темељно посвети тој теми. Након много сати напорног читања и учења дознаје мноштво детаља о нацистичкој Немачкој и холокаусту. Једне вечери, враћајући се аутобусом из школе, изненађен примети да његов комшија Артхур Денкер, повучени и усамљени старац немачког порекла, врло личи злогласном Курту Дасандеру, никад ухваћеном заповеднику нацистичког логора Боден. Прикупивши довољно доказа да је Денкер заиста Дасандер, Тод ускоро покуца на врата старчеве куће и одлучи да га уцени. Жели ли избећи хапшење и депортацију Израелу, Дасандер мора Тоду детаљно да преприча сва своја сећања на конц-логоре, и све оно што не пише у уџбеницима историје.