În orașul blestemat Shadyside, un ucigaș în serie terorizează tabăra Nightwing și transformă distracțiile văratice într-o luptă brutală pentru supraviețuire.

Reîntoarsă în anul 1666, Deena află adevărul despre Sarah Fier. În 1994, eroii luptă pentru viețile lor, dar și pentru viitorului orașului Shadyside.

SUA este acum o țară profund divizată, iar un război civil sângeros se declanșează. Democrația și Constituția sunt vise dispărute de mult, în timp ce la Washington președintele și-a început al treilea mandat la Casa Albă. În calitate de comandant suprem al forțelor armate, el poartă război împotriva Texasului și Californiei și atacă americanii rebeli cu lovituri aeriene brutale. În ciuda tuturor eforturilor militare ale președintelui, cele două state nu pot fi doborâte, ci dimpotrivă. Pe măsură ce se apropie Ziua Independenței, trupele din California și Texas se apropie de Washington. Pentru a se asigura că adevărul nu se pierde în timpul războiului, câțiva jurnaliști continuă să-și facă treaba cu conștiință și raportează din punctele de necazuri cu mare risc pentru viața lor. Când devine clar că și capitala ar putea cădea în următoarele zile, echipa pornește să conducă un ultim interviu cu președintele.

După o serie de crime brutale, o adolescentă și prietenii ei înfruntă o forță malefică ce le terorizează de secole orașul celebru. Bun venit în Shadyside!