Judd Apatow režira ovu komediju o mladiću koji, nakon smrti svog oca, izbjegava bilo kakvu odgovornost.

Chuck Levine (Adam Sandler) i Larry Valentine (Kevin James) dugogodišnji su prijatelji i kolege vatrogasci. Larry, udovac koji još uvijek nije prebolio smrt supruge Paule, ima problema u prebacivanju police osiguranja sa ženinog imena na njihovu djecu. Brine se za budućnost svojih klinaca ukoliko se njemu nešto dogodi na poslu, ali ne želi napustiti svoj posao jer penziju također vidi kao ulaganje u budućnost. Kada Larry spasi Chucku život na jednom zadatku, Chuck mu duguje veliki uslugu, na koju je Larry sada spreman pozvati se. Naime, ako njih dvojica postanu homoseksualni partneri pred zakonom, Larryjevi klinici će dobiti toliko željeno osiguranje.

Provincijski hrvatski gradić početkom 50-ih godina prošlog stoljeća. Na mjesto odsutnog referenta za kulturu kao njegova privremena zamjena u gradić stiže Ivan Ivanović (Lj. Didić), ambiciozni partijski i politički dužnosnik odlučan da kulturni život mjesta reorganizira na način za koji on drži da je najviše u skladu sa socijalističkim idejama. Štoviše, Ivanović je uvjeren da najbolje zna što je za mještane najkorisnije, te smjesta gotovo fanatičnom odlučnošću započne s provođenjem reformi. Unatoč protivljenju stanovništva, Ivanović ubrzo ukine svih pet glazbenih društava, od obrtničkog Crvenog kosa i umirovljeničkog Milopoja, preko radničke Hrvatske zore i vatrogasne Trube, do činovničke Socijalističke zore. A kad uskoro zatraži da se s gradskog trga ukloni spomenik pokojnom skladatelju Ciguliju Miguliju, Ivanović će izazvati žestok otpor građana.