Kova tarp indėnų ir atvykėlių nesiliauja, nes pastarieji įvairiais būdais stengiasi išprovokuoti indėnų bei kariuomenės konfliktą. Banditas Rolinsas, nusamdytas sukelti tokį konfliktą, kitos indėnų genties pagalba, atlieka keletą išpuolių, stengdamasis kaltę suversti apačiams. Šių vadas Vinetu, nenorėdamas kraujo praliejimo, kreipiasi į savo bičiulį Old Šeterhendą, kad šis padėtų jam susitikti su gubernatoriumi ir viską išsiaiškinti. Nenorėdamas, kad derybos įvyktų, Rolinsas nužudo kitos genties vado sūnų pasinaudodamas Vinetu peiliu, tokiu būdu sukeldamas konfliktą ir tarp indėnų. Kol Old Šeterhendas, pasinaudodamas savo vardu ir įtaka, įtikina kariuomenės kapitoną surengti pasalą Rolinso vyrams. Įvyksta mūšis...

Besiruošdama apiplėšti banką, plėšikų gauja užsuka į nuošalėje stūksantį namą, kad pavogtų arklį. Namo šeimininkė graži ir turtinga našlė Amanda. Grehemas atsisako vykti su draugais ir tris nuostabias valandas praleidžia su gražuole Amanda. Deja, draugų jis nesulaukia, nes apiplėšimas nepavyksta. Grehemui tenka palikti Amandos namus... Per kelionę jis susikeičia drabužiais su odontologu, kuris žūva vietoje Grehemo. Į kalėjimą patenka taip pat ne tikrasis vagis. Amanda suklaidinama, kad Grehemas žuvo...