ლუდოვიკი პატარა ბიჭია, რომელიც კაბებს იცვამს და გოგონასავით იქცევა, საუბრობს გათხოვებაზე მის მეზობელ ბიჭზე და ვერ ხვდება რატომ აოცებს მისი საქციელი სხვებს. მისი საქციელი პრობლემებს მოასწავებს მისთვის და მისი ოჯახისათვის.

ფრანჩესკა არის თავდაჯერებული, დამოუკიდებელი ახალგაზრდა არქიტექტორი, რომელიც მუშაობს თავის მეუღლე მართასთან და მათ ძველ მეგობარ პაოლოსთან ერთად. მაგრამ ეს არ უშლის ხელს მართას და პაოლოს მრავალი წლის განმავლობაში შეყვარებულები იყვნენ. თუმცა, ამ სასიყვარულო სამკუთხედს აქვს სხვა პიკანტური ნიუანსი, რომელიც დამაინტრიგებლად აბრუნებს შეთქმულებას.