Ip Man - pripažintas kung-fu meistras, gyvenantis savo kovų mokyklomis žymiame mieste. Ip Man praktikuoja Vin Čun, ir nors yra stipriausias miesto kovotojas, savo mokyklos jis neturi bei nepriima mokinių. Namuose jis treniruojasi su draugu ir taip jie vienas kitam rodo klaidas. Po kelių metų Kiniją užpuola japonų kovotojai. Ip Man pasirodo vienas iš tų, kurie net ir sunkiausiomis sąlygomis nepamiršta apie garbę, pasiekimus ir drąsą.

Čarlzas Dreifusas pabėga iš beprotnamio ir nori atkeršyti inspektoriui Žakui Kliuzo jį nužudydamas. Tačiau bandymas nepasiseka, tad jis nusprendžia pastatyti mašiną. Ja grasindamas sugriauti ištisus miestus, pareikalauja, kad kas nors kitas nužudytų inspektorių. 22 žudikai persekioja Kliuzo, kuris bando pats surasti Dreifusą.

Tirnių giminės tradicijos perduodamos iš kartos į kartą. Kiekvienas vyras šioje šeimoje tampa policininku. Moterys teka tik už policijos pareigūnų. Niujorko tvarkos sergėtojas Rėjus užaugo vadovaudamasis gėrio ir teisingumo principais. Sąžinė ir padorumas - svarbiausios šeimoje puoselėtos vertybės. Palaikyti tvarką – į kraują įaugusi giminės tradicija. Didžiausia Rėjaus svajonė – tapti policininku. Bet jis nė nenutuokė, kokį pragarą teks pereiti... Kai mieste nužudomi 4 policininkai, atskleisti šią paslaptį Rėjui tampa garbės reikalu. Tyrimui įpusėjus ima aiškėti, kad prie kolegų nužudymo prisidėjęs jo vyresnysis brolis. Pasaulis staiga griūna, šeimos dorovė pakimba ant plauko. Kurią pusę palaikyti? Sąžiningas pareigūnas susiduria su sunkia moraline dilema: ginti saviškius ir nuslėpti tiesą, išduodant įsitikinimus?...

Eidanas Breslinas – patyręs policijos detektyvas, kurio širdis labiausiai sugrubo po asmeninės tragedijos – žmonos mirties. Eidanas neteko ištikimos gyvenimo draugės, o jo sūnūs – Aleksas ir Šonas – motinos. Deja, žmonos ir mamos netektis šeimos vyrų nesuartino, o rodos atskyrė vieną nuo kito tylos ir abejingumo siena. Eidanas visa galva panyra į darbą. Lyg tyčia pasitaiko paslaptinga ir paini byla. Apylinkėse prasidėjo keistos ir gana šiurpios serijinės žmogžudystės. Palaipsniui Eidanas suvokia, jog žmogžudystes sieja sena biblinė pranašystė apie keturis Apokalipsės Pranašus. Palengva atsiveriantis paveikslas priverčia detektyvą suklusti: netikėtai sau pačiam Eidanas atskleidžia keistus ryšius, kuriais jis susijęs su visais keturiais įtariamaisiais.