Slevin este pus din greșeală în mijlocul unui război personal între cei mai mari criminali șefi ai orașului. Sub supravegherea constantă, Slevin trebuie să încerce să nu fie ucis de un asasin josnic și să vină cu o idee cum să iasă din dilema actuală. Un film cu multe încâlciri și întorsături.

Mi Taylor este un tânăr solitar și oportunist. În timpul unei excursii în mijlocul peisajului englezesc, dă peste casa familiei Brown. Fiica cea mică, Velvet, este pasionată de cai, iar când câștigă un cal sălbatic la un târg din sat, este firesc să-i ceară lui Mi să o antreneze pentru Grand National, cea mai mare cursă de cai din Marea Britanie...