Dawno, dawno temu, w niektórych częściach Stanów Zjednoczonych, żyły rodziny, które z pokolenia na pokolenie prowadziły rodowe waśnie. Mężczyźni z obu skonfliktowanych rodzin zabijali się nawzajem, nie pamiętając już powodów kłótni, tylko dlatego, że tak czynili ich przodkowie. Od około 1810 roku trwała wendeta pomiędzy Canfieldami i McKayami. W ubogim domu mieszka ostatni potomek McKayów - John z żoną i maleńkim Williamem. Dowiaduje się, że do miasta przybył Jim Canfield. Wkrótce obaj mężczyźni zabijają się w strzelaninie. Zrozpaczona żona McKaya, postanawia razem z synkiem przenieść się do Nowego Jorku, gdzie mieszka jej siostra. Mija 20 lat, William (Buster Keaton) otrzymuje list, że jest spadkobiercą posesji w Rockville. Podniecony tą informacją, decyduje się na powrót w rodzinne strony. Rodzina Canfieldów dość szybko rozszyfrowuje, kim jest przybysz. Wkrótce William McKay, doświadczy "rozkoszy gościnności" u Canfieldów.
Ben Crane (Kurt Russell) to wspaniały trener, który marnuje swój talent pracując dla innych i pomnażając ich fortuny. Sonya to świetnie zapowiadający się koń wyścigowy, który niestety łamie nogę. Przez to staje się bezwartościowa dla swojego właściciela pracodawcy Bena, który zwalnia go, obwiniając za wypadek i dając Sonyę jako odprawę. Cale (Dakoty Fanning) to córka Bena, tak samo jak on zakochana w koniach. Tak zaczyna się wzruszająca historia o miłości, wierze, cierpliwości i poświęceniu.
14-letnia Grace podczas przejażdżki konnej uległa poważnemu wypadkowi. Straciła nogę, a jej ukochany koń Pielgrzym został okaleczony. Dziewczynka oskarża rodziców o swoje kalectwo. Jej matka, Annie, wierzy, że córce pomoże uzdrowienie jej zdziczałego konia. Zawozi Grace i Pielgrzyma na rancho Toma Bookera, który leczy konie po traumatycznych przejściach. W ciągu miesięcy spędzonych na jego farmie Grace odzyskuje radość życia, a jej koń poddaje się w końcu zaklęciom Toma. Jego magii ulega także Annie, która zakochuje się w niezwykłym kowboju.
Emisariusz Ibn, w którego rolę wcielił się Antonio Banderas, zostaje porwany przez grupę wojowników. Pod przymusem przyłącza się do bitwy przeciwko legendarnym stworzeniom, które pochłaniają wszystko, co stanie na ich drodze. Na Ibnie spocznie ogromna odpowiedzialność - będzie musiał jako trzynasty wojownik poprowadzić ich do zwycięstwa lub... na śmierć.
Luke przemierza amerykańskie drogi w swoim starym jeepie z przyczepą wiozącą jego ukochanego konia. Podczas swoich wędrówek ma wiele zatargów z policjantami, którzy widzą w bohaterze kłopotliwego włóczęgę, jak również z dwoma wyjątkowo niesympatycznymi kierowcami ciężarówek. Pewnego dnia spotyka młodego chłopca Matta, którego ojciec został uwięziony przez bogatego biznesmena Lawsona, aby przejąć jego ziemię. Luke postanawia pomóc ojcu Matta i innym mieszkańcom, których Lawson próbuje pozbawić ich terenów.
W przeddzień planowanego napadu na bank, dręczony sennymi koszmarami bandyta Graham Dorsey opuszcza swoich towarzyszy. Przestępca zatrzymuje się w posiadłości należącej do pięknej i bogatej wdowy, Amandy Starbuck, w ramionach której spędza intymne chwile. Jego przyjaciele nie zamierzają jednak się wycofać. Niestety, w czasie napadu zostają schwytani. Graham musi także ratować się ucieczką. Po drodze zmusza do zamiany ubrań napotkanego dentystę, który ginie zamiast niego. Czeka go jednak przykra niespodzianka, ponieważ sam trafia na rok do więzienia, zamiast lekarza ściganego za kradzież złotych zębów. Na wiadomość o śmierci kochanka Amanda pada zemdlona. Wkrótce kobieta opowiada historię swego krótkiego romansu młodemu pisarzowi. Intymne zwierzenia pani Starbuck stają się bestsellerem...
Pasio - mała zebra znaleziona w czasie burzy przez byłego hodowce koni wychowuje się na jego farmie pośród gromadki zwierząt. Bandzie wyrzutków przewodzi zgorzkniały kucyk rasy Shetland - Tadzik oraz doświadczona przez ciężkie życie u steru zagrody koza Frania. Do nowych przyjaciół Pasia należy obdarzony zaiste ptasim móżdżkiem kogut Mędrek, budzący całą zagrodę co rano maniakalnym pianiem, a także leniwy ogar Refleks, strzegący gospodarstwa w przerwach między drzemkami. Pomieszkuje z nimi także szalony pelikan-obieżyświat o imieniu Gęś, prześladowany przez niechlubną przeszłość w Jersey.
Do małego miasteczka na Dzikim Zachodzie przybywa dzielny Lucky Luke (Terence Hill) wraz ze swoim gadającym koniem. Wkrótce bohater zostaje szeryfem. Tymczasem na horyzoncie pojawiają się słynni bracia Daltonowie, którzy zamierzają opanować miasto.
Zbliżają się pierwsze w historii igrzyska olimpijskie, w których pozwolono wystartować Rzymianom. Galowie stwierdzili, że od podbicia ich kraju przez Juliusza Cezara oni też w jakiejś części są Rzymianami. Postanowili, więc także wystartować. Kiedy ta wiadomość dotarła do obozu Rzymian zaprzestali treningów. Wiedzą przecież od dawna, że z magicznym napojem Galów nikt nie ma szans. Niektórzy jednak wcale nie chcą tak szybko zrezygnować.