Francia. Al liceo “Gustave Flaubert”, da poco diventato “scuola pilota” per lo sviluppo della didattica, Claude è un allievo che dimostra ottime doti nella scrittura. Germain, il professore di lettere, non tarda a scoprirlo.

Tokyo un segnale elettromagnetico ignoto causa scosse sismiche su vasta scala, compromettendo il funzionamento di una centrale nucleare. Nell'incidente Joe Brody perde la moglie e non si darà pace fino a che non avrà scoperto le ragioni del disastro, nascoste dalle versioni ufficiali. Quindici anni dopo la sua ricerca porterà alla verità, alla più incredibile e distruttiva delle verità.

In questo dramma giovanile, Tom, un quattordicenne i cui genitori hanno appena divorziato, viene improvvisamente sradicato dalla sua ricca casa di Chicago e mandato nella strana terra di Los Angeles a vivere nel lontano bungalow sulla spiaggia di sua zia, un'anziana hippie ancora bloccato in un'epoca passata. Non è soddisfatto del nuovo accordo e trova strano il suo nuovo stile di vita bohémien e stupide le attività dei suoi nuovi coetanei. La sua vita inizia a cambiare un po' quando fa amicizia con un giovane surfista di nome Fin. All'inizio pensa che Fin, amante del divertimento, sia un vero idiota, ma in seguito ammette di essersi sbagliato. Come i personaggi di Tom Sawyer e Huck Finn da cui sono vagamente ispirati, i due nuovi amici si ritrovano presto a vivere una serie di avventure, alcune delle quali pericolose; entro la fine dell'estate, Tom si ritrova più saggio, abituato alla California e molto più adulto.