Keturiasdešimtmetis niujorkietis išsiskiria su žmona. Jis nestokoja moterų dėmesio – susitikinėja su jauna studente, vėliau įsimyli savo draugo buvusią žmoną. Jo buvusi žmona tuo metu rašo romaną, kuriame aprašo daug realių ankstesnio vedybinio gyvenimo smulkmenų.

Londone gyvenanti 18-metė Jesminder meta drąsų iššūkį savo šeimos iš papročiams ir tradicijoms. Kiekvieną laisvą akimirką ji žaidžia futbolą su vaikinais, trokšta tapti profesionalia futbolininke ir svajoja kada nors išbėgti į aikštę su Anglijos rinktinės marškinėliais. Tačiau tokiomis nerealiomis svajonėmis Jess kol kas gali pasidalinti tik prieš savo mėgstamo futbolininko plakatą. Ji beprotiškai dievina "Manchester United" komandos žaidėją Davidą Beckhamą. Ji nori išmokti valdyti kamuolį taip profesionaliai ir smūgiuoti jį taip taikliai, kaip tai daro jis.

Po 15 metų kartu, Ben (Bruce Willis) ir Katie (Michelle Pfeiffer) kovoja su universaliu paradoksu: kodėl savybės, dėl kurių jie vienas kitą pamilo, tapo savybėmis, dėl kurių jie dabar nori išsiskirti. Kaip gali tos savybės, kadaise buvusios tokios mielos tapti tokiomis siutinančiomis, kad prarandi supratimą apie svarbius dalykus? Kodėl mes pamirštame, jog negalime gyventi be mylimo žmogaus?