«Nunca o molhes. Mantém-no afastado da luz forte. E o mais importante: por muito que ele peça, nunca - mas nunca - lhe dês de comer depois da meia noite.» Estas são as instruções misteriosas com que veio o novo animal de estimação de Billy Peltzer.

Esta é a história de quatro amigos residentes em Central Park, Nova Iorque. Ou melhor, no Jardim Zoológico de Central Park. Alex, o Leão (voz de Pedro Laginha) é o Rei da selva urbana e a maior atracção deste Zoo. Ele e os seus melhores amigos Marty, a Zebra (voz de Rui Oliveira), Melman, a Girafa (voz de Bruno Nogueira) e Glória, a hipopótamo fêmea (voz de Leonor Alcácer), têm vivido num abençoado cativeiro, com refeições a horas e um público que os adora.