Tom udaje się na prywatne łowisko, by zdobyć pyszną rybkę. Kot musi przechytrzyć strażnika zagrodzonego akwenu, buldoga Butcha.

Roger pracuje w sklepie z akcesoriami do uprawiania wędkarstwa. Pewnego dnia spotyka Abigail, pomysłodawczynię konkursu wędkarskiego. Nowa znajoma namawia go do udziału w tym przedsięwzięciu.

Francja, małe, prowincjonalne miasteczko, gdzie życie biegnie swoim spokojnym torem, i gdzie wszystko zdaje się być w jak najlepszym porządku. Wszystko oprócz jednego problemu, który niezmiennie od 20 lat wiąże się z nielegalną działalnością Pana Blaireu (Louis de Funes), drobnego kłusownika zaopatrującego okoliczną ludność w upolowaną przez siebie zwierzynę. Lokalne władze w postaci mera i ślamazarnego policjanta Parju (Moustache) robią wszystko co tylko możliwe, by położyć kres temu procederowi. Jednak przyłapanie Blaireu na gorącym uczynku wcale nie jest taką łatwą sprawą.

Zabawna komedia, w której Roscoe Arbuckle wciela się w rolę kucharza pracującego w nadmorskim kurorcie. Razem ze swoim asystentem (Buster Keaton) swoimi żartami i frywolnym zachowaniem sieją zamęt w całym kurorcie. Sielanka kończy się, gdy jeden z gości (Al St. John) zniechęcony brakiem zainteresowania ze strony pięknej kelnerki (Alice Lake) postanawia wszelkimi sposobami zmusić dziewczynę do odwzajemnienia jego uczuć.