ორი მკვლელი რეი და კენი ბელგიაში, ბრიუგეში ჩადიან და შემდგომ მითითბებს იქ ელოდებიან. აქ მათ საკმარისი დრო აქვთ იმისათვის, რომ მათი წინა დავალება გაიხსენონ. როდესაც კენი შემდეგ დავალებას მიიღებს, ეს სულაც არ აღმოჩნდება ის, რასაც იგი ელოდა.

ბედი შავი სანტას ნიღაბში ჯეკს რთულ არჩევანში აქცევს. მას შეუძლია იყოს საინვესტიციო კომპანიის პრეზიდენტი, იცხოვროს მდიდრულ ბინაში, მართოს უახლესი ფერარი და მაინც იყოს ბაკალავრიატი. ან იქნებ გახდე მეოჯახე, მაგრამ იმუშავე საბურავების გამყიდველად, იყიდე ტანსაცმელი სუპერმარკეტში და მართე მინივენი.

როდესაც ყოფილი მძარცველი- მაკდუგალი (მაკი) უძვირფასესი ნახატის მოპარვაშია ეჭვმიტანილი,სადაზღვევო გამომძიებელი ვირჯინია (ჯინ) ბეიკერი მახეს დააგებს,რომ ეჭვმიტანილი გამოიჭიროს.თუმცა ჯინი სულაც არ არის ის, ვინც ერთი შეხედვით სჩანს. მალე ის და მაკი საუკუნის ძარცვას ერთად დაგეგმავენ.