Septyniolikmetė Beibi (akt. Jennifer Grey) su šeima atvyksta atostogų į prabangų viešbutį. Naivi ir miela mergina kaip mat susidraugauja su viešbučio personalu, vienas kurių – žavingas šokėjas Džonis (akt. Patrick Swayze). Bandydama padėti į keblią padėtį patekusiai vyruko šokių partnerei Peni (akt. Cynthia Rhodes), mergina tampa Džonio šokių mokine, o netrukus ir žengia ant parketo. Tačiau svaiginantys muzikos ritmai, vis labiau kaistanti atmosfera ir žavingas šokių mokytojas pakerta Beibi ir mergina leidžiasi suviliojama šokių ir pasiduoda meilei.
„Tender baras“ sukurtas pagal to paties pavadinimo autobiografinę Johno Moringerio knygą ir pasakoja apie jo vaikystę ir paauglystę septintojo dešimtmečio Jungtinėse Valstijose. Moringeris užaugo be tėvo, kuris paliko šeimą, todėl jo dėdė Charlie, dirbęs barmenu, ėmėsi berniuko auklėjimo.