Dva srednjoškolca Evan i Seth nastoje završiti s djevojkama prije nego maturiraju. Prilika za to im se pruža kad ih najpopularnije cure u školi pozovu na tulum povodom završetka škole. No, pod jednim uvjetom, one zahtijevaju da njih dvojica nabave cugu što je problem, jer su obojica maloljetni. U pomoć im priskače prijatelj Fogell, još veći šmokljan od njih dvojice koji nabavlja lažnu osobnu. No dok kupuje cugu, u trgovinu upada lopov, dolazi policija i počinju problemi koje opasno ugrožavaju Evanov i Sethov plan da izgube nevinost.
Kad se Berliner Mieke (Jessica Boehrs) izjasni putem e-pošte Amerikancu Scottu (Scott Mechlowicz), on je odbacuje kao muškarca. Kad otkrije svoju pogrešku, pokušava ga kontaktirati, ali to je nemoguće. Čini se da je jedini način da je osvoji osvoji putovanje do Berlina (Njemačka) i to na putu, pratit će ga njegov prijatelj Cooper (Jacob Pitts) i blizanci Jenny (Michelle Trachtenberg) i Jamie (Travis Wester)
Braća Todd (Erik Stolhanske) i Jan Wolfhouse (Paul Soter) odlaze u Njemačku kako bi prosuli pepeo svoga pokojnog djeda na Oktoberfestu. Tamo naiđu na tajno i stoljećima staro podzemno natjecanje, svojevrsne Olimpijske igre u ispijanju piva. Po dolasku u djedovinu njihovi ih rođaci Von Wolfhousen ne dočekaju baš srdačno. Štoviše, okleveću njihovo nasljeđe i, najgore od svega, pobijede ih u ispijanju. Zaklevši se da će se vratiti za godinu dana i obraniti obiteljsku čast, braća Wolfhouse okupe ekipu pivopija iz snova. Među njima su Barry Badrinath (Jay Chandrasekhar), savršeni igrač s mračnom prošlošću, Phil Krundle (Kevin Heffernan), živi stroj za gutanje piva i Charlie Finklestein (Steve Lemme), laboratorijski tehničar i pravi magistar za pivo. Uz inspiraciju svoje prabake (Cloris Leachman) i potporu skrbnice Cherry (Mo'Nique), ova fantastična petorka neumorno trenira koristeći se srčanosti, umovima i jetrima kako bi ispijali pivo što brže, pametnije i više nego ikada.