Tristan se poprvé od tragické nehody sejde s Lancelotem. Nejdřív se ale musí naučit, jak porazit svoje vnitřní démony, aby zachránil matce život.
Ze zničené Země se většina přeživších lidí nechala digitalizovat a přemístit do vesmírné stanice DEVA na orbitální dráze, což je zbavilo omezení vyplývajících z fyzické existence a vyřešilo otázku surovin. Život ve virtuálním světě DEVA připomíná ráj: věčné radovánky bez potřeby jíst či spát, bez nemocí a smrti... Do této idyly se však opakovaně nabourává schopný hacker Frontier Setter a zve obyvatele DEVA na cestu vesmírem za novým domovem. Hackerův signál byl vyslán ze Země, kde by nikdo s jeho schopnostmi a technikou mezi zbytky primitivně žijících lidí být neměl, a žádná kosmická loď by neměla existovat, protože program meziplanetárních letů byl opuštěn před více než sto lety.
Dva lidé odděleni časem a prostorem musí rozplést svou spletitou historii dříve, než nastane konec světa.