در سال ۲۰۷۲ وقتی که رئسای تبهکاران می خواهند از شر کسی خلاص شوند، او را به ۳۰ سال قبل در زمان منتقل می کنند، جایی که گروهی از قاتلین حرفه ای معروف به «لوپر» انتظار هدف را می کشند تا او را از بین ببرند. «جو» ( جوزف گوردن لویت ) یک لوپر است که متوجه میشود هدف جدیدش، نسخه میان‌سال خودش از سال ۲۰۷۲ ( بروس ویلیس ) می باشد...
این به عنوان یک سواری شادی شروع شد ... مطمئناً اینطور تمام نشد! بابی جو یک پیشخدمت بود و می خواست موسیقی کانتری بخواند. او بود.جیب بری که رویای شهرت بیلی بچه را در سر می پروراند. آنها برای مدتی یک چیز مشترک داشتند .پس از برنده شدن در مسابقه آتش سریع در نیومکزیکو، لایل ویلر، استاد شلیک سریع، یک ماشین دزدیده شده را با سرعت زیاد رانندگی می کند و باعث برخورد با گشت سرعتی می شود. لایل با بابی جو، خانم رستورانی با زیبایی فوق العاده که آرزوی خواننده شدن را دارد، آشنا می شود و این دو به سرعت به هم نزدیک می شوند. لایل تبهکار افسانه ای وسترن بیلی کید را تحسین می کند و به تدریج خود را بیلی کید می داند. لایل که با دوستانی که در سالن بیلیارد پیدا کرده بود، در دام دوستانش افتاد و سعی کرد کارهای بدی انجام دهد اما به طور تصادفی خود را کشت. به شما می گوید کجاست. در نهایت لایل پس از کمین پلیس به همراه همکارانش به ضرب گلوله کشته می شود. مترجم : yavar.love ..