Eddy je postopač in šarmer s kvartopirskim talentom. Tri svoje najboljše prijatelje prepriča, da se mu pridružijo na najhitrejši poti do hitrega zaslužka. Prijatelji Eddyja založijo z življenjskimi prihranki in mu tako omogočijo, da sede za kvartopirsko mizo skupaj z zloglasnim gangsterjem Harryjem. Toda Harry kuha staro zamero do Eddyjevega očeta JD-ja. JD je edini, ki je Harryja premagal v igri s kartami in pobral dovolj denarja, da je odprl uspešen lokal. Harry namerava lokal prevzeti, zato Eddyja zmami v kvartopirsko igro, ki je zanj že vnaprej izgubljena. Eddy tako izgubi ves vložek in si nakoplje še pol milijona funtov dolga. V tednu dni mora zbrati denar, sicer mu bo trda predla.
Študent na kolidžu Charlie med prazniki sprejme priložnostno službo spremljevalca slepega upokojenega polkovnika Franka Slada. Ta prepriča mladeniča, da ga pelje po vsem New Yorku. Spet je zahvalni dan in konec prazničnega tedna v New Yorku si želi polkovnik Frank Slade (Al Pacino) privoščiti vse, kar mu ponuja vselej budno velemesto: dobro kuhinjo, čedne dame, limuzine s šoferji in apartma v slavnem hotelu Waldorf Astoria. Mladi Charlie Sirmms (Chris O'Donnell) ga nejevoljno spremlja in je nepričakovano deležen pomembne življenjske lekcije. Slade je mož, kakršnega ni še nikoli spoznal: nekdanji pomočnik predsednika Lyndona Johnsona je slep, vzkipljiv in pesniško navdihnjen. Charlie je študent kolidža pred pomembno odločitvijo. Njuna skupna pustolovščina v New Yorku bo imela globoke posledice na življenje obeh. PRIPOROČAMO
Neke noči je glasbenik Marcus Daly priča surovemu umoru ženske v njenem stanovanju. Ko pridirja na prizorišče, storilca že ni več ... Ali pa se vsaj tako zdi.