Filmas pasakoja apie Taeko, vienišą moterį gyvenančią ir dirbančią Tokijuje. Išvykus atostogų į kaimą Taeko užplūsta praeities prisiminimai, nunešę ją į 1966-uosius, jos mokyklos laikus. Filmo veiksmas keliauja tarp praeities ir dabarties, pilnas nostalgijos bei nuostabių gamtos peizažų. Susidėliojusi savo prisiminimus Taeko bando padaryti keletą svarbių sprendimų dėl savo ateities...
Tai filmas apie nuožmų biliardo pasaulį, kur taiklus smūgis kainuoja tūkstančius dolerių. Džonis – gyva biliardo legenda. Jo priešas – gudrus ir negailestingas Džo, kuriam Džonio brolis skolingas daug pinigų. Todėl Džoniui teks palikti savo sostą ir stoti į kovą. Ši dvikova gali išgelbėti brolio gyvybę ir orumą. Džonis žais biliardą su genialiu Džo globotiniu, kuris svajoja tapti naujuoju biliardo karaliumi.
Mėgstanti flirtuoti ekscentriška vakarėlių liūtė Megė ir negraži, patikima advokatė Rouz yra seserys, geriausios draugės ir aršios varžovės, kurias, atrodo, sieja tik du dalykai - DNR ir 39,5 batų dydis. Kai jų meilės ir neapykantos kupini santykiai pakrypsta į neapykantos pusę, jos atsitiktinai sužino dar turinčios ir seniai dingusią močiutę...