Un Charlie Chaplin îmbătrânit îi povestește viața lui editorului autobiografiei sale, inclusiv ascensiunea sa către bogăție și faima comediei din sărăcie, viața personală agitată și înfruntările cu Biroul Federal de Investigații (FBI).

Vara, într-o suburbie a Parisului. Marie, Anne și Floriane au 15 ani. Drumurile lor se întâlnesc pe coridoarele piscinei locale, unde dragostea și dorința își fac o dramatică apariție. Cele trei fete trebuie să se descurce cu pubertatea, cu atracția sexuală, iar două dintre ele sunt apăsate de propria virginitate. Marie cea tăcută și neîncrezătoare, timidă și ștearsă, e prietenă cu Anne, care e mai plinuță și impulsivă, care a decis că Francois va fi primul ei iubit.

După ce își pierde cumpătul la nunta surorii sale, o scriitoare din New York este obligată să-și trateze dependența printr-o cură de dezintoxicare impusă de instanță.

Tânărul karateka Daniel LaRusso, trebuie să aleagă între orgoliu și onoare, lupta esențială dându-se în sufletul lui. El este provocat de eternul său rival Mike Barnes să își apere titlul de campion, dobândit în "Karate Kid I". Deși maestrul său Miyagi îi spune că lupta pentru glorie nu este în spiritul karate-ului, Daniel se hotărăște să își apere titlul, și astfel să treacă peste sfaturile mentorului său.