Mokslininkas, visą gyvenimą pašventęs žmogaus persikūnijimo idėjai, tampa nusikaltėlių auka. Banditai nužudo geriausią draugą, sudegina laboratoriją ir visiškai pakeičia gyvenimą. Mokslininką visi laiko mirusiu. Jo veidas taip sužalotas, kad niekas neatpažįsta. Ir nieko nebelieka, kaip tik pasitelkti savo persikūnijimo idėją ir imtis įmantraus keršto...
1830 m. Paryžius. Pasklinda žinia apie bebaimio detektyvo Fransua Vidoko, nuo kurio nesugebėdavo pasislėpti netgi patys protingiausi nusikaltėliai, paslaptingą dingimą. Dar visai neseniai Fransua Vidokas buvo laikomas pavojingu ir žiauriu nusikaltėliu, bet netikėtai nusprendė pakeisti gyvenimo būdą, įkūrė pirmąją pasaulyje detektyvų agentūrą ir pats pradėjo narplioti sudėtingas bylas. Tik jaunas rašytojas Etjenas nusprendžia nenuleisti rankų ir ieškoti teisybės...
Profesoriaus vadovaujama archeologų grupė tyrinėja XIV a. Prancūzijos pilies griuvėsius. Svarbių atradimų kupina ekspedicija – senos profesoriaus svajonės išsipildymas, tačiau jam pačiam netikėtai tenka išvykti. Kaip tik tada jo padėjėjai griuvėsių požemiuose aptinka patalpą, kuri buvo užrakinta net 600 metų. Tyrinėtojai galėjo tikėtis visko, tik ne to, ką iš tiesų rado: modernius žiūronus, kurie niekaip negalėjo būti pagaminti prieš 600 metų ir... profesoriaus laišką, kuriame įrašyta data: 1357-ųjų balandžio 2-oji! Kad įmintų šią jokiai logikai nepaklūstančią mįslę, jaunieji archeologai turi patys nusigauti į XIV a. Ar sugebės feodalinių karų draskomame amžiuje išgyventi XXI a. žmogus? Ar, iškentę visus pavojus, jaunieji tyrinėtojai atskleis profesoriaus paslaptį ir suspės laiku grįžti atgal? Dar niekada kelionė laiku nebuvo kupina tokios įtampos!
Kinų mafija Paryžių paverčia tikru kovos lauku. Konsulas Hanas atskleidžia naujus triuškinančius įkalčius apie galingiausios ir žinomiausios nusikalstamos gaujos veiksmus, tačiau jį nutildo žudiko kulka.Paskutinė miestiečių viltis – detektyvas Lee ir jo kolega Carteris. Jie nepažįsta miesto, nemoka kalbos, ir tiksliai net nežino, ko jie ieško, bet miklieji vyrukai pasiryžę išnaršyti visą Paryžių, kad sustabdytų pavojingiausius pasaulyje nusikaltėlius.
Kiaušingalvių ateivių pora netyčia atsiduria Žemėje. Jie slapstosi, susilaukia kūdikio ir pamėgsta gyvenimą žmonių pasaulyje. Tačiau saldų gyvenimą griauna juos persekiojantys įtarūs saugumo agentai.