Τρεις φίλοι που ήταν αχώριστοι στην παιδική τους ηλικία αποφασίζουν να κάνουν ένα ταξίδι τριών εβδομάδων στην Ισπανία, προκειμένου να αποκαταστήσουν τον δεσμό τους και να εξερευνήσουν συναρπαστικές περιπέτειες, προτού παντρευτεί ένας από αυτούς. Τι θα μάθουν για τον εαυτό τους και ο ένας για τον άλλον κατά τη διάρκεια της περιπέτειας;
Μέσα από σημαντικές μαρτυρίες, αυτό το ντοκιμαντέρ ερευνά έναν ομαδικό βιασμό που έγινε στο φεστιβάλ του Σαν Φερμίν του 2016 και πυροδότησε διαμαρτυρίες σε όλο τον κόσμο.
Ο Μιτς, ο Εντ κι ο Φιλ είναι τρεις φίλοι που περνούν την κρίση της μέσης ηλικίας. Αποφασίζουν να πάνε δύο βδομάδες διακοπές στην Άγρια Δύση, διασχίζοντας τη διαδρομή Νέο Μεξικό-Κολοράντο. Εκεί θα γνωρίσουν τον Κάρλι, έναν αυθεντικό καουμπόι που θα τους διδάξει περισσότερα από το να διαβιώνουν στην άγρια πλευρά της φύσης.
Κεντρικός άξονας της ιστορίας είναι η συνάντηση ενός μυστικού πράκτορα με μια γυναίκα, η οποία ήταν πάντα άτυχη με τους άντρες. Ο συνδυασμός δράσης και κωμωδίας ήταν που κέντρισε το ενδιαφέρον των λαμπερών πρωταγωνιστών, ενώ καταλυτικό ρόλο έπαιξε και το γεγονός πως στην καρέκλα του σκηνοθέτη θα κάθεται ο Τζέιμς Μάνγκολντ
Παρίσι, 1922. Ο Τζέικ Χάρις, ένας αμερικανός δημοσιογράφος, περνάει τον καιρό του στις καφετέριες, έχοντας ως βάρος το τραύμα του από τον πόλεμο. Εκεί θα έρθει σε επαφή και με άλλες χαμένες ψυχές, όπως η νυμφομανής λαίδη Άσλεϊ, ο ανεύθυνος Μάικ και οι μόνιμα μεθυσμένοι Ρόμπερτ και Μπιλ. Προς αναζήτηση νέων συγκινήσεων, θα βρεθούν στην Παμπλόνα τον καιρό των ταυρομαχιών, όπου γίνεται και η διάσημη διαδρομή των ταύρων μέσα από την πόλη.
Ένας νεαρός Βάσκος ριζοσπαστικοποιείται στην Αμερική του 1960, όταν του απαγορεύουν να πάρει μέρος σε μια παρέλαση για ρατσιστικούς λόγους.
Ο Πήτερ Τσέρτσμαν (Στήβεν Μπόϊντ) έχει σταματήσει τις ληστείες τραπεζών, και ζει μία άνετη ζωή με την κοπέλα του την Γκρέις Χάρβι (Υβέτ Μιμιέ), στην Παμπλόνα της Ισπανίας. Τότε, εμφανίζεται η πρώην συνεργός του, η Άντζελα (Τζιοβάνα Ράλι), και τον εκβιάζει ότι θα τον προδώσει, αν δεν ληστέψει την Εθνική Τράπεζα της Ισπανίας στην Παμπλόνα. Αυτός ενδίδει, και στήνει ένα πανέξυπνο κόπλο. Θα είναι όμως αυτό, το τέλος της άνετης ζωής του;