Holivudo aktorius veteranas Bobas atvyksta į Japonijos sostinę Tokiją filmuotis viskio reklaminiame klipe. Bobas išgyvena didžiulę krizę - jis pats nežino, ko nori, jaučiasi pavargęs nuo žmonos, negali užmigti ir yra labai nusivylęs gyvenimu.Tame pačiame Tokijaus viešbutyje apsistojusi ir jauna mergina Šarlotė. Ji dažniausiai leidžia dienas visiškai viena viešbutyje. Šarlotė ką tik baigusi studijas universitete, tačiau taip pat nežino, ko nori iš gyvenimo.Bobas ir Šarlotė vis atsitiktinai susitinka viešbučio lifte, bare, foje, koridoriuose. Nepaisydami solidaus amžių skirtumo, jie stengiasi pamiršti asmenines problemas, pradeda bendrauti, aptarinėti pačius įvairiausius dalykus, tokius, kaip meilė, laimė ar gyvenimo prasmė.
Istorija apie tris šeimas, atstovaujančias tris skirtingas visuomenės sluoksnių klases. Vilkoksai - turtingi kapitalistai, atstovaujantys klasę, pakeitusią senąją aristokratiją. Seserys Šlegel - išsilavinusios buržuazijos atstovės. Bastai priklauso viduriniosios klasės apačioms. Vilkoksai - Ruth ir Henris - valdo puikų "Hovards Endo" dvarą. Po Ruth mirties dvaras palikimu atitenka Margaret. Naujoji savininkė su dideliu entuziazmu imasi veiklos bei pasikviečia seserį Helen. Žavus aukštuomenės vyriškis Vilkoksas - turtingas kapitalistas, už mandagumo bei gerų manierų kaukės slepiantis egoizmą ir netgi žiaurumą, suvilioja jauną nepriklausomą Margaret. Vilkoksas siūlo jai ranką ir širdį. Šių šeimų likimai įmantriai persipina, Hovards Endas nugrimzta į neįsivaizduojamų aistrų, intrigų ir netgi tragedijų sūkurį...
Persi pirmą kartą po daugelio metų grįžta į gimtuosius namus. Tačiau jos sugrįžimas anaiptol nėra džiaugsmingas - paauglė grįžta į motinos laidotuves. Mergina savo mamos nematė nuo tos lemtingosios dienos, kai paliko namus. Motinos ir dukters santykiai nebuvo artimi ir paauglė pasimatymą su ja vis atidėdavo „geresniems laikams“. Kol netapo per vėlu... Vieniša ir nusikamavusi Persi įžengia į motinos namus, tikėdamasi čia rasti tylą ir dulkėtus vaikystės prisiminimus. Bet merginos nuostabai gimtuosiuose namuose ją pasitinka keista porelė. Čia gyvena du jos motinos draugai – Bobis Longas ir Losonas Painsas. Bobis – buvęs literatūros profesorius, o jaunasis Losonas - jo globojamas studentas. Abiejų vyrų likimai susiklostė ne taip, kaip jie tikėjosi. Tiek Bobis, tiek Losonas praeityje ne kartą suklydo. Jų svajonės bei viltys neišsipildė ir jas teko tyliai laidoti apleistoje Persi mamos sodyboje.