它仍然被认为是有史以来最好的塞尔维亚纪录片，讲述了第一次世界大战，它收集了塞尔维亚军队的所有可用镜头，它在家乡的战斗，它在科孚岛的避难所，它在塞萨洛尼基前线的胜利攻势和返回祖国。1915-1918年的原始纪录片片段在一定程度上得到了一些补充，对塞尔维亚军队在阿尔巴尼亚上空撤退以及后来贝尔格莱德解放的一些分阶段重演。这部纪录片史诗的第一个版本于1930年以“为了祖国的荣誉”为题放映。Andrija Glisic和Zarija Djokic后来制作了上一部无声电影的新声音版本，并将其重新命名为“巴尔干之火”。

这部纪录片是1904年莫特肖从英国前往塞尔维亚拍摄的，记录塞尔维亚国王彼得一世加冕礼、军队游行、乡村景貌、市镇港口等，极为珍贵。胶片在百年间辗转周折，已由塞尔维亚电影资料馆和博洛尼亚电影资料馆修复，配乐选用了多部交响名曲。