在这部短片中，劳雷尔和哈迪在一个锯木厂的日常工作日中与无生命的物体、同事和物理定律进行斗争。
本动画短片由《冰河世纪》里抢尽风头的松鼠“Scrat”主演。故事的主角依然是“Scrat”和它喜爱的坚果，只不过这次多一个另一种母松鼠，母松鼠和坚果让“Scrat”选择，至于说爱哪个就让“Scrat”告诉你吧。
旭日初升，温暖的阳光穿过窗户照进屋内，新的一天再次到来。书架上摆放的音响，在设定好的时间放出音乐。嗜睡的男青年将其按听，而手机得闹铃又再次响起。按停手机后，床对面桌子上的闹钟也大声聒噪起来。睡眠的力量真是强大，任凭闹铃震耳欲聋，青年始终不为所动。忍无可忍时则跳出来按停所有闹铃，继续回床安睡。
在墨西哥的荒原上，快乐的旅行家米奇（沃尔特•迪斯尼 Walt Disney 配音）骑着小马一路前行。不久，他来到了一家小酒馆。酒馆的女主人米妮（玛西丽特•加纳 Marcellite Garner 配音）正坐在吧台上唱着快乐的歌曲。米奇伴着歌声起舞，但是他的鲁莽却惹恼了米妮。对方大为光火，将手中的酒杯盘子扔向米奇。为了平息这位小姐的怒火，米奇跳到钢琴前面，再次奏响愉快的乐曲。他的努力没有白费，米妮转怒为喜，随着跳跃的节奏而起舞。 这时候，恶棍皮特闯了进来，激起轻佻地挑逗米妮。为了保护这个可人，米奇挺身而出，与皮特展开了一连串的对抗和追逐战……