Dva glumca 'u mirovanju' (nezaposleni i neuspješni), Withnail i Marwood, shvate da im je dosta vlage, hladnoće, ludih dilera i psihotičnih Iraca te odluče zamijeniti svoj neugledan stan u Camdenu sa idiličnim odmorom na ladanju u seoskoj kolibi Withnailovog ujaka Montyja. No kada dođu tamo kiša ne prestaje padati, nemaju hrane i njihove osnovne vještine za preživljavanje nisu baš razvijene. Stvari se dodatno pogoršaju kada se pojavi ujak Monty i pokaže pretjerano zanimanje za Marwooda.
Prometnica u kalifornijskoj pustopoljini. Bezglavo jureći automobil bivšeg zatvorenika "Smilera" Grogana (J. Durante) pretječe vozila jedno za drugim. Na oštrom zavoju Grogan izgubi nadzor nad automobilom i sunovrati se u provaliju. Vozači i putnici koji su se našli u blizini prometne nezgode odmah pohitaju pomoći nesretnom čovjeku, ali je on već na samrti. Smogavši ono malo snage koliko mu je preostalo do kraja života, Grogan ljudima oko sebe otkrije nevjerojatnu priču. Naime, prije petnaest godina opljačkao je banku i plijen pred policijom sakrio u parku u Santa Rositi ispod "duplog V". Izašavši tek nedavno iz zatvora krenuo je iskopati ukradenih 350.000 dolara, međutim, nije imao sreće. Zaprepašteni prolaznici, među kojima su Russell (M. Berle), Melville (S. Caeser), Benjy (B. Hackett), Ding (M. Rooney) te Sylvester (D. Shawn), odluče zataškati policiji ono što su čuli, pa se, ne mogavši se među sobom dogovoriti o podjeli novca, upuste u furioznu potragu za blagom.
Ollie Dee i Stanley Dum pokušavaju posuditi novac od svog poslodavca, proizvođača igračaka, kako bi otplatili hipoteku na kući majke Peep i sačuvali Little Bo Peep od ruku zlog Barnabya. Kad im to ne uspije, prevare Barnabyja da se vjenča sa Stanleyem Dumom umjesto Bo Peepom. Bijesan, Barnaby oslobađa zlikovce iz pećina da unište zemlju igračaka.
Dva gubitnika iz Milwaukeeja, Coop i Remer, izmišljaju novu igru igrajući košarku, koristeći bejzbolska pravila. Kada igra postane veliki uspjeh, oni, uz pomoć milijardera, formiraju profesionalnu košarkašku ligu u kojoj svi imaju istu plaću i nijedna momčad ne može promijeniti grad. Njihov je jedini tim koji stoji na putu velikim promjenama pravila koje vlasnik suparničkog tima želi uvesti.