Jordan Belfort, americký broker, podnikatel a spisovatel, začínal jako ambiciózní makléř z Wall Street, adaptoval se na „vlčí" podmínky obchodů na trhu a rychle se prosadil coby nejlepší prodejce akcií, vydělávající sedmdesát tisíc měsíčně. Stal se asertivním šéfem, experimentujícím s drogami, dívkami lehkých mravů i s vlastním životem. Rychlá auta, krásné ženy ani drogy mu nestačily. Kvůli čemu je ještě člověk ochoten hazardovat se šťastným manželstvím, kariérou nebo dokonce s osobní svobodou?

Mladík, co pro zbohatnutí udělá cokoli, obrátí se svým pochybným kámošem berlínský realitní trh vzhůru nohama. Pak ale přijdou dobré časy a jim najednou hrozí krach.

Ačkoliv madam Germaine musí denně vstávat v šest hodin a kromě pobíhání mezi kuchyňskými odpadky trávit hodně času přecházením po pařížských mostech, je to žena plná vášnivého optimismu. Vždyť se stačí zasnít: jednou si podmaní Monte Carlo. Jen kdyby její klienti nebydleli tak daleko od sebe! Germaine je ale dobrá hospodyně, a tak kromě posluhování strpí i to, že jsou její klienti značně upovídaní. Bohužel pro ně je trochu upovídaná i Germaine.