Keď mal Scott sedem rokov, zomrel mu otec, ktorý bol hasičom. Teraz má okolo dvadsiatky, dosiahol len málo a ženie sa za svojím nedosiahnuteľným snom, stať sa tatérom. Kým jeho ambiciózna mladšia sestra odchádza na vysokú školu, Scott stále žije so svojou vyčerpanou matkou, zdravotnou sestrou na pohotovosti, a celé dni trávi fajčením trávy, stretávaním sa s priateľmi Oscarom, Igorom a Richiem a tajnými schôdzkami s kamarátkou z detstva Kelsey. Keď však jeho matka začne chodiť s hlučným hasičom Rayom, spustí sa reťaz udalostí, ktoré Scotta prinútia vyrovnať sa so svojím smútkom a urobiť prvé neisté kroky, aby sa v živote pohol vpred.

Zakomplexovaný Bales sa beznádejne zamiluje do krásnej Roxany, no zdá sa, že práve kvôli svojmu zovňajšku nemá u nej tento škaredý romantik žiadnu šancu. Svoj básnický talent a inšpiráciu preto rezignovane vkladá do rúk svojho prihlúpleho podriadeného, Crisa. A zdá sa, že Chrisove plamenné vyznania lásky diktované Balesom, začínajú na Roxanu pôsobiť...

Hasiči Chuck Levine a Larry Valentine sú chlapi, ako sa patrí. Sú pýchou brooklynskeho zboru a jeden za druhého by dal aj svoj život. A hoci sú priatelia na život a na smrť, na svete hádam niet odlišnejších ľudí. Zodpovedný vdovec Larry sa usiluje stráviť všetok voľný čas s deťmi, sukničkár Larry sa častým striedaním partnerkám vyhýba tomu, aby nejakých potomkov mal. Chuck chce zabezpečiť svoje deti pre prípad, keby sa mu niečo stalo. Preto sa odhodlá pre poistenie spáchať podvod - prehovorí Larryho, ktorému ako jedinému dôveruje, aby uzavreli registrované partnerstvo, hoci o ich homosexualite nemôže byť ani reči. Larry bez váhania podpíše. Všetko by sa vyvíjalo dobre, nebyť jedného znudeného úradníka, ktorý má pocit, že v tom ich útulnom hniezdočku lásky nie je niečo v poriadku. Obaja muži sa tak zapletú do nečakaných ťažkostí.