Craig kuler'n sammen med sin dophue-venn i Los Angeles, men i løpet av én ettermiddag havner de to i vanvittig trøbbel.
George Lucas' oscarnominerte gjennombruddsfilm utspiller seg en mild augustkveld i 1962 i en liten by i California. En gjeng venner fra high school samles for å cruise rundt i byens gater siste kveld før de skal av gårde til college og møte voksenlivet.
Galleren Heltpåtuppix er stormforelsket i den greske prinsessen Irina. For å erobre hjertet hennes, må han vinne de olympiske leker. Da trenger han kløkten til Asterix og styrken til Obelix. Men de tapre gallerne har ikke regnet med Brutus. Han tar i bruk alle midler for å vinne lekene og Irina.