Японският гангстер Ямамото, член на Якуза е в изгнание в Лос Анджелис. Той се установява в Лос Анджелис, тъй като там живее доведеният му брат Кен. Ямамото започва постепенно да отвоюва своя територия и създава един от най-могъщите престъпни синдикати в града. Никой не може да спре Ямамото - докато бандата му не навлиза в територията на Мафията. История за една брутална гангстерска война и изтребване между клановете. Макар отскоро да е в града, Ямамото разбира, че правилата в света на гангстерите са едни и същи.

Юбер (Жан Рено) е полицай с нежно сърце, но малко грубички методи. След като пребива сина на важна особа, началникът му го съветва за известно време да излезе в отпуск. Той приема, макар и с нежелание, и решава да се отдаде на мъжки забавления - нещо, което отдавна не му се е случвало. Но едно телефонно обаждане от Япония ще промени живота му завинаги. Адвокат му съобщава, че Мико - жената на неговия живот, изчезнала преди повече от 20 години, е починала при неизяснени обстоятелства и Юбер е единственият й наследник. Но онова, което му е завещала Мико, е нещо повече от наследство - не просто подарък, не просто проблем, а истинска бомба със закъснител.

Единият е войн, другият се прави на умник. Те са две ченгета от Лос Анджелис, които преследват наркокартел от страната на изгряващото слънце… В продължение на повече от 400 години, Япония е родината на тайна престъпна организация, решена да властва в подземния свят.