Tilly a Harper sú susedia od detstva. Harperin starší brat Adam je Tillyin najlepší priateľ. Keď Harper nastúpi na strednú školu, ocitne sa s Tilly v nečakanom vzťahu, ktorý sa vymyká spoločenským očakávaniam, predstavám o sebe samom a rodinným rolám, a ponúka nám úprimný pohľad na naivný, ale zložitý sociokultúrny svet dnešnej mládeže.

Náuka o snoch je podivným výletom do ríše snov. Romantická fantázia sa odohráva v chaotickom mozgu výstredného mladíka Stephana Mirouxa (Gael Garcia Bernal), ktorého sny neustále napádajú realitu. V snoch sa z neho stáva charizmatický televízny moderátor. V skutočnosti má však len nudnú prácu vo vydavateľstve. Zamilovaný je do susedky Stephanie (Charlotte Gainsbourg), ktorá je síce z počiatku Stephanom okúzlená, ale neskôr je zmätená jeho detinskosťou a labilným postojom k realite. V snahe získať si jej srdce sa mu snaží pomôcť kolega Guy (Alain Chabat), ale jeho rady nepadajú na úrodnú pôdu a Stephan sa ešte viac upína k svojim snom, v ktorých chce hľadať potrebné odpovede.

Honza Marák dávno rezignoval na kariéru „ítečkára“ a kúpil chalupu na konci malej dediny, kde sa zabýval so svojou ženou Markétou, dcérou Anynou a synom Sayenom. Honza pracuje v lese ako pomocný robotník, opravuje cesty, ploty, ťaží drevo, pomáha lesníkom. Markéta sa živí masážami a alternatívnym liečením pacientov, ktorí za ňou dochádzajú na chalupu. K tomu používa rôzne psychotropné rastliny a huby, čo vedie ku konfliktu so starousadlíkmi a potom s protidrogovou políciou. Dcéra Anyna navštevuje cezpoľnú ZDŠ, kde však stále prepadá, pretože sa túla po lesoch a namiesto z učebníc sa učí z prírody.

Vlado práve zložil maturitu a nastupuje ako domáci učiteľ do rodiny veľkopodnikateľa. Ocitá sa vo veľmi zložitom prelomovom období rokov 1947-48. Nerozumie mnohému z toho, čo sa okolo neho deje. Neprestajne prežíva citovú zmätenosť, dostáva sa do rozporu so svojím svedomím a napokon sa musí rozhodnúť medzi láskou a rozumom...