Într-o circumstanță tristă, miliardarul alb Edward Cole și mecanicul auto afro-american Carter Chambers se întâlnesc. Ambii au cancer și se află în aceeași cameră într-un spital. Când se dovedește că atât Cole cât și Chambers mai au de trăit doar câteva luni conform prognosticului medicilor, ambii încearcă să smulgă maximul din timpul rămas. O listă de lucruri pe care doresc cu adevărat să le facă înainte ca moartea să fie aproape îi va ajuta să facă față faptului înspăimântător. Datorită resurselor financiare ale lui Cole, bărbații și-au pus în practică planurile, chiar și împotriva rezistenței private. Pe măsură ce călătoresc în jurul lumii, Cole și Chambers ajung să se cunoască mai bine și își dezvoltă un simț al adevăratelor dorințe ale celuilalt pe care doresc să le susțină.

Esther Blodgett, o cântăreață măruntă, e descoperită de faimosul actor Norman Maine, apoi ea ajunge în vârf, iar el se afundă în băutură.

Anglia în epoca victoriană: nobila Ruth Wilcox este prietenă apropiată cu Margaret Schlegel, care este mult mai tânără și provine dintr-o familie din clasa de mijloc. Rudele lui Ruth critică legătura dintre femei. Când Ruth moare, familia are o surpriză: Margaret moștenește singură proprietatea familiei Howard's End.