Uznávaný vysokoškolský profesor histórie John Oldman nečakane oznámi svoju rezignáciu. Na rozlúčkovom večierku v odľahlej chate na samote chce svojim najbližším priateľom vysvetliť dôvody tohto náhleho rozhodnutia. Jeho vysvetlenie je však nečakané a šokujúce a Oldmanove slová všetkých zaskočia. Profesor totiž tvrdí, že hlavným dôvodom jeho odchodu je nesmrteľnosť. Vraj je na svete už štrnásť tisíc rokov a každých desať rokov musí zmeniť svoej pôsobisko, aby ho nevypátrali nesprávni ľudia. Nikto mu, pochopiteľne, neverí, a tak sa rýchlo rozbehne intelektuálna, emóciami nabitá historiografická debata s cieľom dokázať, že profesor klame. Trhliny v jeho tvrdeniach však neprichádzajú a všetky doterajšie istoty sa začínajú pomaly rúcať...

Bruno cestuje pozdĺž nemeckej vnútornej hranice a v chátrajúcich kinách opravuje pokazené premietačky. Robert uteká pred svojou minulosťou a so svojím autom si to namieri rovno do rieky. Keď ho Bruno vyloví, zoberie ho na cestu so sebou...

Egypt pod rímskou nadvládou, 4. storočie n. l. Príbeh skutočnej ženy, Hypatie z Alexandrie, prvej ženy filozofky a astronómky západného sveta. Hypatia (Rachel Weisz) je pohanskou filozofkou. Jej dychtivosť po vedomostiach je bezodná, jej múdrosť je zdrojom úcty i závisti. Na kulisách kresťanského povstania stojí Hypatia, ktorá vkladá celú dušu do snahy zachrániť vekmi požehnanú múdrosť starovekého sveta prežívajúcu v Alexandrijskej knižnici. Druhý príbeh rozpovie Hypatiin otrok Davus (Max Minghella), ktorý sa do svojej výnimočne bystrej a príťažlivej panej zamiluje. Davusa tlačia z oboch strán mlynské kamene jeho tajnej lásky k Hypatii a predstavy slobody, čo by mohol získať pripojením ku kresťanskému hnutiu. Nad obomi sa sťahujú búrkové mračná ťažkého zápasu. Tento zápas otestuje ich hodnoty, ich vôľu. A nik už z neho nevyjde nezmenený.