A történet testvérekről szól, akik egy éven keresztül faházat építettek együtt. Megtapasztalhatjuk a filmben az évszakok szépségét és brutalitását, miközben figyelemmel követjük a testvéreket a küzdelmeikben és az öröm pillanataiban is.
Egy férfi keresi gyermekkori legjobb barátját -a holokausztban árván maradt lengyel hegedűst-, aki évtizedekkel ezelőtt eltűnt első nyilvános fellépésének estéjén.
1981 nyara. Egy 9 éves kislányt szülei nénikéje felügyeletére bíznak, hogy egy segélyszervezethez csatlakozva Afrikába utazhassanak. Nénikéje aztán szintén lelép néhány napra, és a kislány egyedül marad. Senkinek sem szól arról, hogy egyedül van, és miközben telik-múlik a nyár, egyre többet tud meg a felnőttek világáról, annak minden abszurditásáról és gondatlanságáról, végül ő lesz az, aki a legérettebb döntéseket hozza.
Christine, a fiatal cselédlány valódi gyöngyszem Madame Danzard viktoriánusan szigorú háztartásában. A házban uralkodó szigorú szabályok fojtott légkört teremtenek. A Madame leányát koravén gyermekként neveli, holott már lassacskán nővé érik. Megérkezik a házba Christine húga, Lea is, aki félénk, törékeny és még ügyetlen is.