Jaunas fizikos dėstytojas Danielis nusiperka turguje žiedą su actekų saulės simboliu. Ir įtiki, kad pirma sutikta mergina su tokiu pat actekų saulės simboliu, taps jo gyvenimo meile. Taip jis sutinka gražuolę turkę Melek, paskui kurią, viską metęs, jis nutaria vykti automobiliu per visą Europą.
Pirmieji mokslo metai koledže baigėsi. Džimis, Ozas, Kevas ir Finčis susitinka ir nusprendžia drauge praleisti vasarą. Jie suremontuoja vasarnamį ir pasižada iki vasaros pabaigos ištuštinti sargių prikimštą ąsotį. Tiesa, keli vyrukai vis dar turi rūpesčių. Ozis ilgisi savo merginos, išvykusios į Paryžių. Finčas ilgisi Stiflerio mamos – tikros sekso deivės. Šermanas svajoja išbandyti naujas sekso pozas su drauge Viki. Nevykėlio Džimo laukia nelabai linksma vasara. Pas jį žada atvažiuoti žavi mergina iš Čekijos, o Džimis dar vis neturi patirties. Todėl vasarą jis paskiria merginų kabinimui ir pornografinių žurnalų vartymui...