Amerika v času gospodarske krize. Bill je vročekrven delavec, ki se nekega dne v tovarni v Chicagu spre z delodajalcem in ga ubije. Z dekletom Abby prebegneta na podeželje, kjer kot številni brezposelni delavci iščeta zaposlitev. Najdeta jo pri bogatem kmetu v času žetve. Da bi prikrila svoji identiteti, se pretvarjata, da sta brat in sestra. Kmet se zaljubi v Abby. Sčasoma se izkaže, da je na smrt bolan. Bill prepriča Abby, naj se s kmetom poroči, da bi po njegovi smrti pobrala vse njegovo premoženje. Večina filma posneta v času t. i. 'zlate ure', ko je nebo osvetljeno, vendar sonca ni več.

Elaha je mlada Kurdinja v Nemčiji, razpeta med brezpogojno ljubeznijo do svoje kurdske družine, ki živi v Nemčiji, in željami, hotenji in pričakovanji mlade ženske sodobnega zahodnega sveta. Nadaljevala naj bi študij, hkrati pa se poročila s Kurdom iz tradicionalne družine in s tradicionalnimi zahtevami; ena od teh je, da mora pred poroko opraviti zdravniški pregled deviškosti. Pritiski patriarhata so tako močni, da se v Elahi prebudijo uporniški občutki, ki jo pripeljejo do ključnega vprašanja, ali je ženska, kakršna si želi biti. Ali se želi kazati pred ljudmi kot pridna in vzorna hčerka ali pa stopiti v svet odraslih kot sodobna in emancipirana žena? In kakšno ceno je pripravljena plačati za to?