Filmul, ca si cartea lui Seuss, prezinta un elefant imaginar, pe nume Horton (Carrey), care aude un strigat slab dupa ajutor ce vine dintr-un fir de praf plutind in aer. Desi Horton nu stie ce este, acel fir de praf ascunde un intreg oras, numit Who-ville. Acest oras este locuit de fiinte microscopice, Who, conduse de catre Primar (Carell). In ciuda faptului ca este ridiculizat si amenintat de catre vecini, care cred ca si-a pierdut mintile, Horton este hotarat sa salveze particula de praf...pentru ca "o persoana este totusi o persoana, indiferent cat de mica ar fi."

Thomas Beckett (Tom Berenger) este lunetist al armatei americane și petrece zile întregi ascuns prin junglă pentru a îndeplini misiuni secrete. Dar, deși el este un supraviețuitor, partenerii săi mor în condiții misterioase. Pentru că următoarea sa țintă este foarte periculoasă, Richard Miller, un lunetist al echipei S.W.A.T., care nu a ucis niciodată, este desemnat să-l însoțească pe Beckett în această misiune. Cei doi sunt total diferiți și sunt mulți cei care cred că șansele de supraviețuire ale lui Miller sunt minime.