里夫游历美丽热情、毒品泛滥、50年战火不止的哥伦比亚。游览热带海滨别墅,与民兵首领会谈,见证当地种植业者的抗议。
一次偶然中,厌世的流亡作家费尔南多(Germán Jaramillo 饰)结识了名叫亚历山大(Anderson Ballesteros 饰)的年轻小伙,后者的青春与活力很快就让费尔南多放弃了轻生的念头。 然而,亚历山大出身于梅德林最贫困的地区,那是哥伦比亚罪犯们的天堂,每天,都有无数的人在那里死去,无人问津。从小在那里长大的亚历山大自然习惯了梅德林的一套生存法则,尽管这让费尔南多十分无法接受,但两人还是跨越了年龄和性别的阻碍,走到了一起。遗憾的是,一次暴力事件中,为了保护费尔南多,亚历克斯身中数枪死亡,伤心的费尔南多第一次决定用暴力解决问题,他要提自己的爱人报仇。
18岁的少女玛利亚(凯特琳娜•桑迪诺•莫雷诺 Catalina Sandino Moreno 饰)辞掉了花场的工作,又发现自己怀孕,跟男友意见不合只得分手。玛利亚和朋友布兰卡得到了一份新工作——走私毒品到美国,玛利亚在高额的酬金下决定接下此活,由此认识了老手露西,并练习吞食毒品,朋友布兰卡得知后也执意要做。在机场,玛利亚被扣下检查,因为身孕才得以脱身。三人被接走后顺利交货,当晚,玛利亚发现露西因药丸在胃里破裂被毒贩杀害,当即将和布兰卡带走了毒品。为了帮助露西,玛利亚根据她留下的信息找到了她姐姐卡拉家。一次两人不小心在中介费尔南多眼里泄露了身份,她们只好向毒贩交出了毒品,拿钱之后布兰卡踏上了回程,而在检票口,玛利亚却转身走了......
一个哥伦比亚的漂亮的女杀手,遇到了两个不同类型的追求者。一个是英俊和风流的富家子弟,一个是可爱和腼腆的小兄弟。围绕着爱情、杀手的悲剧宿命、亲情和混乱的时局,Rosario的感情时而炙热、时而疯狂、时而温柔,最后又是无可奈何的撒手人寰。
尼克是个涉世未深的大学生,与哥哥一起来到哥伦比亚旅行冲浪时,爱上了一个当地的女孩玛利亚,而玛利亚正是毒枭帕布罗·埃斯科巴的侄女,尼克由此进入埃斯科巴的毒品网络,成为其亲信之一。政府对贩毒组织的大规模调查和打击开始之后,埃斯科巴的疑心也日渐加重,尼克的处境岌岌可危…… 本尼西奥·德尔·托罗在片中扮演的毒枭帕布罗·埃斯科巴(Pablo Escobar),历史上确有其人。他是哥伦比亚臭名昭著的“可卡因之王”,1993年死于哥伦比亚警方的追捕行动。