Soarta galaxiei stă în mâinile unor rivali. Unu, James Kirk, este un băiat de la fermă din Iowa, delicvent și căutător de senzații tari. Celălalt, Spock, un vulcanian, care a fost crescut într-o societate bazată pe logică, care respinge toate emoțiile. Așa cum intinctul înflăcărat se ciocnește cu rațiunea calmă, parteneriatul lor improbabil, dar puternic, este singurul lucru care să poată conduce echipajul lor prin pericolul de neimaginat, cu îndrăzneală merg acolo unde nimeni nu a mai ajuns până acum. Aventura umană a început din nou.
Kevin Chan este unul dintre cei mai buni din forțele de poliție din Hong Kong. Superiorii săi îl desemnează drept „voluntar din oficiu” pentru a colabora cu autoritățile chineze. Misiunea lui: să demonteze o rețea de traficanți de droguri. Ajutați de Yang, un partener pe cât de atractiv, pe atât de formidabil, vor câștiga încrederea criminalilor și se vor infiltra în centrul rețelei. Până când se descoperă înșelăciunea...
Hannah e o femeie pompier care încă își revine după ce nu a reușit să salveze 3 vieți dintr-un incendiu. Ea simte un fel de confort în durerea pe care și-o provoacă fie că e vorba de o cascadorie spectaculoasă care o dă peste cap sau de izolarea auto-impusă din turnul ei de veghe de deasupra sălbăticiei din Montana. Totuși, când Connor, un băiețel plin de sânge și traumatizat, ajunge pe teritoriul ei izolat, ei trebuie să traverseze împreună kilometri de pădure deasă. Înfruntând furtuni de fulgere letale care amenință chiar și abilitățile de supraviețuire ale lui Hannah, ei nu sunt conștienți de pericolele reale cu care se confruntă: doi ucigași necruțători care îl vânează pe Connor și flăcări masive care vin direct spre ei, consumând tot ce le stă în cale.
Un „lup singuratic", un „spartan al zilelor noastre", agent guvernamental al SUA, Scott este însărcinat cu salvarea fiicei răpite a președintelui. Numai că pe parcursul anchetei, el descoperă un complot de proporții care-și are originile chiar la Casa Albă.
Părintele Lamont (de data asta interpretat de Richard Burton) este trimis de către cardinalul Paul să descopere cauza morții părintelui Merrin (Max von Sydow). De asemenea, el trebuie să afle de ce este încă posedată Regan de demonul Pazuzu. Pentru a afla răspunsul la această întrebare, părintele Lamont călătorește în Africa în căutarea unei persoane posedate de același demon, care a fost exorcizată de Merrin. În ajutorul lui vine chiar... spiritul părintelui Merrin.