本片是电影《穿越大吉岭》的一个附带短片。它主要讲述了《穿越大吉岭》中的一位主人公与其前女友在巴黎旅馆里重逢的故事……
肖恩（James Bullard 饰）有个可爱的女友，同时又和女友的母亲保持着不伦的关系；泰特（James Ransone 饰）沉湎于自渎之中，在祖父母的严加管教之下，他的自由被完全剥夺，压抑难耐；克劳德（Stephen Jasso 饰）的父亲沉溺酒精、崇尚暴力，并且对儿子存有非分之想；蜜桃（Tiffany Limos 饰）是个青春逼人、性感靓丽的女孩，而她的父亲却是个严肃的清教徒。 少年或选择忘却，或继续堕落……
16岁女孩比莉被突如其来的消息搞懵了：一直以来和她最亲密的妈妈决定变性！在妈妈做手术、从女人变男人的这一年，她不得不搬去和爸爸住，而且只有在每周二才能和妈妈见一面。比莉倒数着52个星期的过去，与此同时她与两个男孩女孩也分别相处甚密，16岁正是探索自己性的秘密的年纪啊... ◎QAF
David和Marek房间的门后是他们兄弟俩的秘密。父亲的缺失，母亲忙于工作，这使得弟弟David对哥哥的依赖越来越强。但随着Marek儿时好奇心的消退，他意识到他们已经跨越了界限，年轻的David仍然无法理解。
俊帅的家具工人罗勃，早已有了交往三年的设计师固定男友。罗勃在一次下班途中，因被某路人勾搭，一时念起，就跟对方去郊外野合，虽然临时悬崖勒马，但他突然意识到，人是多麽的不可靠，即便是自己都偶而会起心动念，想要偷吃，更何况自己的男友呢？人心隔肚皮，谁又真的理解谁呢？于是他对男友的感觉，开始有了很不一样的变化……