Η Τζέιν που αποφάσισε να μείνει στην αφρικανική ζούγκλα κοντά στον Ταρζάν, δέχεται την επίσκεψη του συνεργάτη του νεκρού πατέρα Χάρι Χολτ (Νιλ Χάμιλτον) της που εξακολουθεί να αναζητά το νεκροταφείο ελεφάντων και προσπαθεί να την πείσει να τον βοηθήσει και να επιστρέψει μαζί του στον πολιτισμό.
Το 1886 ένα ζευγάρι ναυαγεί στις ακτές της Αφρικής. Η γυναίκα γεννά ένα αγόρι το οποίο, έπειτα από το θάνατο των γονιών του, μεγαλώνει με τους πιθήκους. Είκοσι χρόνια αργότερα το ανακαλύπτει ένας ναυτικός. Πιστεύοντας ότι πρόκειται για τον κόμη του Γκρέιστοουκ, το οδηγεί στη Βρετανία.
Ο Ταρζάν και η Τζέιν δέχονται επίσκεψή από δυο ξαδέρφια της Τζέιν τους Έρικ και Ρίτα για να την πιέσουν να επιστρέψει πίσω στον πολιτισμό και την περιουσία που κληρονόμησε από τον πατέρα της. Στο καταφύγιο του Ταρζάν τους οδηγεί ο κάπτεν Φράι, ένας κυνηγός που θέλει να αιχμαλωτίσει τον Ταρζάν για να τον χρησιμοποιήσει σαν ατραξιόν σε τσίρκο και συμφωνεί να παραδώσει την Τζέιν και τα ξαδέρφια της σε μια άγρια φυλή.
Πριν γίνει βασιλιάς της ζούγκλας, ο Ταρζάν ήταν ένα ζωηρό αγόρι που απλά προσπαθούσε να ταιριάξει με τους υπόλοιπους. Όταν μια από τις σκανταλιές του βάλει σε κίνδυνο την οικογένειά του, ο Ταρζάν αποφασίζει ότι θα ήταν καλύτερα για εκείνους να φύγει μακριά τους. Το συναρπαστικό καινούριο ταξίδι του τον φέρνει αντιμέτωπο με τον μυστηριώδη Ζουγκόρ, το πιο δυνατό πλάσμα της ζούγκλας. Μαζί, ο Ταρζάν και ο Ζουγκόρ ανακαλύπτουν ότι δεν είναι αδυναμία να είσαι διαφορετικός και ότι οι φίλοι και η οικογένεια είναι η μεγαλύτερη δύναμη που υπάρχει. Ο Τερκ, ο Τάντορ και όλα τα αγαπημένα σας πρόσωπα επιστρέφουν και έχουν φέρει μερικούς καινούριους φίλους, σε μια περιπέτεια γεμάτη δράση .
Ο Ταρζάν και η Τζέιν γιορτάζουν τον πρώτο τους χρόνο μαζί στη ζούγκλα και η Τζέιν ψάχνει ένα κατάλληλο δώρο για τον Ταρζάν. Ενώ λέει στο αναιδές κορίτσι γορίλα Terk και τον φοβισμένο ελέφαντα Tantor τις ιδέες της, θυμάται τις πολλές περιπέτειες της ζούγκλας μαζί. Είτε συναντούν παλιούς φίλους είτε νέους αντιπάλους, είτε ξεπερνούν τους επιθετικούς πάνθηρες είτε σερφάρουν πάνω από τη λάβα ενός ηφαιστείου που εκρήγνυται, οι νέοι κίνδυνοι πρέπει συνεχώς να ξεπερνιούνται. Και η Τζέιν συνειδητοποιεί: Αν και αυτή και ο Ταρζάν προέρχονται από διαφορετικούς κόσμους, είναι απλά ασυναγώνιστοι ως ομάδα!
Πάνε χρόνια από τότε που ο κάποτε γνωστός ως Ταρζάν άφησε πίσω του την αφρικανική ζούγκλα για την κοσμοπολίτικη ζωή του Τζον Κλέιτον Γ΄, λόρδου του Γκρέιστοουκ, µε την πολυαγαπημένη του σύζυγο Τζέιν στο πλευρό του. Όταν τον προσκαλούν να επιστρέψει στο Κονγκό, ως έφορος της Κυβέρνησης, δεν γνωρίζει ότι είναι πιόνι σε μια σκοτεινή υπόθεση απληστίας και εκδίκησης, σχεδιασμένη από τον Βέλγο Στρατηγό, Λεόν Ροµ. Αυτοί όμως, που κρύβονται πίσω από την τρομερή σκευωρία δεν έχουν ιδέα τι πρόκειται να επακολουθήσει.
Ο Τζορτζ, ένας γκαφατζής Ταρζάν που τον μεγάλωσαν οι πίθηκοι, γνωρίζει την όμορφη εξερευνήτρια Ούρσουλα και ταξιδεύει μαζί της στον πολιτισμένο κόσμο.
Η ζούγκλα φλέγεται. Ένας άσπονδος φίλος και νυν εχθρός,ηγείται μιας ομάδας αδίστακτων τυχοδιωκτών στην προσπάθεια τους να βάλουν στο χέρι μια μεγάλη ποσότητα διαμαντιών. Οι πολύτιμες πέτρες βρίσκονται σε ένα εγκαταλειμμένο ορυχείο στη μέση της ζούγκλας,αλλά ο μεγάλος τους αντίπαλος δεν θα είναι εκείνη και οι κίνδυνοι της. Ο άρχοντας της ζούγκλας,είναι αυτός που θα αποτελέσει τον μεγάλο τους αντίπαλο,σε μια αμείλικτη και θανάσιμη πάλη θανάτου και εκδίκησης.