Džosė – neišvaizdi, labai kukli ir nedrąsi mergina, dirbanti populiariame dienraštyje. Kartą “pilkoji pelytė” gauna užduotį – aprašyti moksleivių gyvenimą. Grįžti į mokyklą, kur iš jos nuolat visi tyčiojosi?! Žinoma! Juk Džosė turi įrodyti viską galinti. Po kelių kosmetinių procedūrų, patariama broliuko, vieną gražią dieną mergina peržengia mokyklos slenkstį… O čia jos laukia juokingos situacijos, nesusipratimai ir… pirmoji meilė. Galbūt šįkart išsipildys Džesės svajonė ir ją pirmą kartą pabučiuos vaikinas?

Daugkartinis rodeo čempionas Sonis Stilas jojimo triukų jau seniai nebedemonstruoja. Pragyvenimui šiaip taip užsidirba reklamuodamas javainius. Ir nevengia taurelės. Kartą netikėtai sužino, kad nirčiam jo žirgui nuolat leidžiami raminamieji preparatai. Pasipiktinęs Sonis palieka miestą ir su dvylikos milijonų vertės žirgu leidžiasi į kelionę per visą šalį. Sužinojusi apie tai reporterė Hali Martin nutaria pirmoji aprašyti buvusio kaubojaus istoriją ir pasiveja jį laukinėse prerijose...