W drugim rozdziale porywającej trylogii JAK WYTRESOWAĆ SMOKA powracamy do fantastycznego świata Czkawki i Szczerbatka w pięć lat po tym, jak udało im się zjednoczyć smoki i wikingów na wyspie Berk. Podczas gdy Astrid i pozostali biorą udział w wyścigach smoków (nowy najpopularniejszy sport zespołowy na wyspie), nierozłączna para Czkawka i Szczerbatek przemierza niebo, odkrywając nieznane ziemie i nowe światy. Gdy podczas jednej z wypraw natrafiają na tajemną lodową jaskinię, a w niej setki nowych dzikich smoków i tajemniczego Jeźdźca Smoków, dostają się w sam środek wojny o pokój. Czkawka i Szczerbatek zrobią wszystko, by stawić czoła wyzwaniu i odkryją, że tylko wspólnymi siłami mogą zmienić przyszłość zarówno ludzi, jak i smoków.
Hobbit Bilbo Baggins, Czarodziej Gandalf i Trzynastu Krasnoludów pod wodzą Thorina Dębowej Tarczy, kontynuują wyprawę, której celem jest odzyskanie Ereboru - Królestwa Krasnoludów. W czasie podróży spotkają niedźwiedzia-wojownika Beorna, gigantyczne Pająki z Mrocznej Puszczy, Leśne Elfy dowodzone przez Legolasa, Taurielę i Króla Thranduila oraz tajemniczego łucznika zwanego Bardem, który przemyca ich do Miasta Na Jeziorze. Kiedy wreszcie ujrzą Samotną Górę staną twarzą w twarz z największym niebezpieczeństwem - Smokiem Smaugiem.
Duncan to z pozoru zwyczajny nastolatek; jest jednak półkrwi smokiem rasy Kaiju. Kiedy jego ojciec chce, żeby chłopak stanął do walki o tytuł Króla Kaiju, matka buntuje się, uważając, że Duncan powinien mieć życie jak inne dzieciaki w jego wieku. Potwory jednak nie dają za wygraną: główny bohater musi wykorzystać swoje niezwykłe umiejętności, w tym zianie ogniem, żeby uratować najbliższych.
Drago (Patrick Stewart) jest najbliższym przyjacielem króla Brytanii, Garetha, z którym dzieli swe serce. Gdy władca umiera, smokowi powierzona zostaje misja, znalezienia godnego następcy tronu. Potencjalnymi spadkobiercami są wnuki monarchy - Edric (Tom Rhys Harries) i Meghan (Jessamine-Bliss Bell). Jednakże rodzeństwo nie utrzymuje bliższych relacji. Wykorzystują przeciw sobie siłę smoka oraz siłę ognia, aby rywalizować o tron. Jednakże, gdy okazuje się, że smoczy ogień serca, został wykradziony przez wikingów, Edric i Meghan muszą się zjednoczyć, by odzyskać władzę w królestwie.
Młoda czarodziejka o imieniu Marek (Melanie Stone) marzy o życiu pełnym niezwykłych przygód. Pewnego razu poznaje kapłankę Teelę (Nicola Posener), która próbuje odnaleźć swoją uprowadzoną przez dzikiego ogra siostrę. Marek oferuje jej swoją pomoc i wyrusza z Teelą w nieznane...
Mały ognisty smok Kokos otrzymuje niezwykle odpowiedzialne zadanie: ma strzec ognistej trawy, która jest wielkim skarbem smoczego rodu. Niestety wystarczy chwila nieuwagi, a trawa znika Kokosowi sprzed nosa. Dzielny smok postanawia wyruszyć na poszukiwanie zaginionego skarbu. W tej przygodzie towarzyszyć mu będzie smoczy przyjaciel Oskar oraz sympatyczna kolczatka Lusia. Wkrótce Kokos odkryje dwie zaskakujące prawdy: po pierwsze -inne gatunki smoków nie przepadają za smokami ognistymi, po drugie –bez ognistej trawy całej wyspie grozi katastrofa. Mały bohater postanawia zrobić wszystko, by uratować ojczyznę wszystkich smoków i położyć kres międzygatunkowym waśniom.
Młody wiking Erick przyłącza się do obcego klanu wojowników. Jego celem jest odzyskanie uprowadzonej księżniczki. Dziewczyna ma zostać złożona w ofierze potężnemu wężowi Midgardowi. Odbicie jej to zadanie pełne niebezpieczeństw. Stawką jest nie tylko ludzkie życie, ale losy całego świata.