Амбициозный режиссер-нонконформист Педро убеждает актрису Анну, что страсть неотделима от страданий, и ставит в независимом театрике одну из самых печальных повестей на свете, предтечу всех последующих ромео и джульетт – о Тристане и Изольде. Сценический роман перекидывается в жизнь, а страдания приносит не столько любовь, сколько флирт Анны с телевидением: мыльная опера «Свиньи и бисер» – страшный соперник. Обстановка накаляется, когда Педро поступается принципами и заключает контракт с медиа-магнатом на адаптацию старинной легенды. И вот съемки в бразильской провинции в разгаре, а у Анны, похоже, намечаются серьезные отношения с молодым пройдохой, обманом добившимся роли Тристана...
Родители Аои и Аканэ погибли 13 лет назад, и, чтобы заботиться о младшей сестре, Аканэ пришлось отказаться от планов переехать в Токио вместе со своим парнем Синносукэ. С тех пор Аои чувствует себя в долгу перед сестрой. Однажды известный исполнитель песен в жанре энка по имени Данкити приглашает Аои, только делающую первые шаги на музыкальном поприще, выступить на фестивале. В то же время Синносукэ после долгого отсутствия возвращается в родной город. Одновременно загадочным образом появляется Синно, который является Синносукэ тринадцатилетней давности, прибывшим из прошлого в настоящее. И Аои впервые влюбляется.
В ближайшем будущем одиноких людей арестовывают и отправляют в специальный отель. Там они обязаны найти себе пару за 45 дней. Если им это не удается, то их превращают в животных и отпускают в лес.
Мари-Джейн — англичанка, живущая во Франции, мать одиночка, воспитывающая двух дочерей. Однажды на вечеринке, которую устроила её старшая дочь Люси, она знакомится с четырнадцатилетним Жульеном, который учится вместе с её дочерью. И если раньше Жульен всё свободное время проводил в салоне видеоигр, то теперь он всё чаще и чаще стал встречаться с Мари-Джейн.
Эрику 18 лет, и ему наскучило проводить все время с семьей на побережье моря. Вечером в праздник он отправляется в город один в надежде обрести новых друзей и вкусить воздух свободы. Однако, его отец отправляется вслед за ним и издали наблюдает за повзрослевшим сыном.