После усташко немачке офанзиве на Козари, локално становништво завршава у концентрационим логорима. Међу њима је и дванаестогодишња Дара са својом мајком и два брата. О судбини оца не знају ништа. Ужас који ће преживети у логору Стара Градишка учиниће да одрасте преко ноћи. Дарину мајку и старијег брата убијају, а мисија њеног живота постаје да сачува живот млађег брата. Многа деца из логора Стара Градишка одвођена су у домове широм Хрватске или смештана по породицама али велика већина је убијена или умрла од нељудских услова у логору и разних болести. Дара се свим силама бори да спаси брата. Сви догађаји у филму писани су на основу аутентичних сведочанстава преживелих логораша. Дарина судбина је судбина само једног детета Козаре, а оно што су преживели не сме никада бити заборављено.

Јеврејски дечак који се одвојио од своје породице у раним данима Другог светског рата постаје немачко сироче и узимају га у срце нацистичког света као „ратни херој“ и на крају постаје Хитлерова омладина. Иако су немогућности и случајност камен темељац филма, он се заснива на истинитој причи.

Филм доноси потресну причу о три личности – Олги, руској аристократској имигранткињи и припадници француског Покрета отпора, Жилу, француском нацистичком колаборационисти и Хелмуту, високом немачком официру, чији се путеви укрштају усред ратних разарања. Снимљен у црно-белој техници, са изразитом аромом кинематографије Златног доба, овај филм елегантно слика ратну стварност и последице учињених избора.