Ethan Hunt i njegov tim iz IMF-a kreću u svoju najopasniju misiju dosad: ući u trag novom zastrašujućem oružju koje prijeti cijelom čovječanstvu prije nego što padne u pogrešne ruke. S kontrolom budućnosti i sudbinom svijeta na kocki i približavanjem mračnih sila iz Ethanove prošlosti, počinje smrtonosna utrka oko svijeta. Suočen s tajanstvenim, svemoćnim neprijateljem, Ethan mora uzeti u obzir da ništa ne može biti važnije od njegove misije - čak ni životi onih do kojih mu je najviše stalo.
Timon i Pumbaa preuzimaju glavnu riječ i pričaju svoju priču, koja je započela prije nego što su naišli na Simbu. Bit će zabavno upoznati Timonovu majku, doznati kako su se Timon i Pumbaa upoznali, gdje su naučili životnu filozofiju "hakuna matata", ali i s kojim su se sve nedaćama susretali dok su tražili svoj dom iz snova. Gledatelji su toliko zavoljeli merkata Timona i bradavičastu svinju Pumbu pa je bilo i logično da ovi simpatični i slatki likovi dobiju priliku postati heroji i ispričati svoju priču.
Aladdin i Jasmina konačno pripremaju svoje vjenčanje. Unatoč podršci prijatelja i najbližih, Aladdin osjeća laganu nesigurnost, posebno zato što se boji da neće znati biti dobar otac budući da je on odrastao bez njega. No, sve brige nestaju kad 40 razbojnika poremeti planove za vjenčanje pokušavajući ukrasti vrijedni, drevni medaljon…